Schwäbisch in der Arbeitswelt – mit regionalen Sprachbarrieren positiv umgehen

Kurs

Die Kontaktstelle Frau und Beruf Ostalbkreis, das Jobcenter Ostalbkreis und die Agentur für Arbeit Aalen laden gemeinsam mit der VHS Aalen am Donnerstag, 9. Juli 2026 von 9 - 12:30 Uhr, herzlich ein:
Frauen aller Art – ob Neigschmeckte, Migrantinnen oder Neugierige – können sich spielerisch dem Schwäbischen annähern und nach Möglichkeiten suchen, im Arbeitsalltag mit dem regionalen Dialekt umzugehen. Der Workshop „Schwäbisch in der Arbeitswelt – mit regionalen Sprachbarrieren positiv umgehen“ findet in Aalen in Räumlichkeiten des Theaters STOA statt. Ziel des Workshops ist es, sprachliche Berührungsängste abzubauen und die gelingende Kommunikation am (zukünftigen) Arbeitsplatz für alle zu fördern.

Im Arbeitsalltag begegnen uns – trotz der gleichen oder aufgrund einer anderen Muttersprache – sprachliche Barrieren. Das liegt manchmal am schwäbischen Dialekt, der in unserer Region und auf der Ostalb traditionell gesprochen wird: Da wird „das Brötchen“ schnell zum „Wegga“, das freundliche „Guten Tag!“ zum „Griaß Gott!“ und ein gut gemeintes „Setz dich.“ zum „Hogg na.“. Was tun?

Die Spiel- und Theaterwerkstatt Ostalb e.V. (STOA) mit Anne Klöcker und Alice Katharina Schmidt unterstützt zu dieser Thematik die Teilnehmerinnen mit der Methode Forumtheater. Die Frauen machen sich mit Szenen aus dem alltäglichen und beruflichen Leben vertraut, bei denen ihnen der schwäbische Dialekt begegnen wird oder bereits begegnet ist und zur Herausforderung wurde. Unter kreativer Anleitung entwickelt die Gruppe Lösungsansätze, um mit Sprachbarrieren vor allem im beruflichen Kontext positiv umzugehen.

Anmeldung bis 03.07.2026 unter www.vhs-aalen.de

Die Veranstaltung findet unter dem Dach der Kampagne WOMEN statt. Mehr Infos zu den Veranstalterinnen und zur Kampagne: www.women-ok.de